Proč Mayoke?

Jmenuji se Mariana.
Svého času mi říkali Mája.
Anglicky mluvící to hláskovali Maya.
Belgičani z toho udělali Mayoke.
A už mi to zůstalo.

Kdo jsem?

“Normální” ženská. Máma. Dcera.

Co mám ráda?

Rodinu, zelenou barvu, víno, moře, španělštinu, cestování, jídlo, fotografii, řád, slunce, Nový Zéland, masáže, hudbu, smích, lidi, kteří mě berou takovou, jaká jsem.

Co nemám ráda?

Buchtičky se šódou, nemít směr, dlouhé články, lež, zimu bez sněhu, stát na místě, sousedy.

Co nemám pod kontrolou?

Své vlasy a své děti.

Why Mayoke?

My name is Mariana.
A long time ago, people used to call me Mája.
English speakers spelt it Maya.
Some Belgians turned it into Mayoke.
And it stuck.

Who am I?

‘Normal’ woman. Mum. Daughter.

What do I like?

Family, the colour green, wine, the sea, Spanish, travel, food, photography, order, the sun, New Zealand, massages, music, laughter, people who take me as I am.

What do I dislike?

Sweet food, no direction, long articles, lies, winters without snow, staying still too long, neighbours.

What am I not in control of?

My hair and my kids.